東北秋田。傳統文化體驗。表演欣賞

• Warabiza 秋田藝術村

在這裡可以看到秋田傳統民俗表演🎵

小編今日看的是日本祭典會出現的表演,觀眾席每人都有一個小鼓,可以一起打鼓跟台上舞者互動~椅子上有燈籠,台上喊~哇ㄙㄚ~哇ㄙㄚ時,台下觀眾可以一起邊喊邊高舉燈籠🏮,非常有氣氛!

園區中還有田澤湖啤酒工廠,這裡的酒參加歐洲啤酒比賽得過九次冠軍,還有特別限定的龍角散啤酒,沒喝過吧?來這裡一定要買一瓶來試試🍺


網站:Warabiza 秋田藝術村

地址:早稻田 430 秋田縣仙北市田澤湖畢業生 014-1192

營業時間:8:30 – 17:30

公休日:週日



生剝鬼館

博物館展示男鹿150多個地區不同的生剝鬼面具👺及稻草衣,光是面具就超過67種,而且每個地區的面具差異蠻大的,可以一次看見各種風格的生剝鬼(小編覺得有一些其實蠻可愛的)。這裡還有大型螢幕影區會播放介紹影片及特產禮品區。

此館在台灣客人參觀時,空間會播放使用中文的介紹,另外說明面板也都可以選擇語言,非常貼心。

生剝鬼雖然可怕,但其實是面惡心善的使者喔,雖然名字有“鬼”字,但其實他們是神!除了懲罰懶惰的孩子,教導孩子禮節教養,人們也會向生剝鬼祈求新的一年平安順利,五穀豐收。

Ps:生剝鬼手上的🔪菜刀是為了切掉在手上的火斑,因為懶惰不做事,手才會在暖爐旁🔥烤的紅通通,木桶則是放被切掉的火斑所使用的~


網址:男鹿真山傳承館

地址:秋田県男鹿市北浦真山字水喰沢97

營業時間:8:30 – 17:00

公休日:全年無休



男鹿真山傳承館

在這裡可以了解當地流傳已久的生剝習俗,外觀是男鹿典型茅草屋頂的古老建築,能感受古早以前平民生活的樣子。

生剝鬼文化已被列入聯合國教科文組織的無形文化遺產,至於生剝鬼是什麼呢?讓小編來簡述一下~

關於生剝鬼的故事,傳說生剝鬼會在新年的時候,會有領頭的“先行隨行者”一位,加上兩位生剝鬼,三人一組到挨家挨戶拜訪。先行隨行者會先敲門詢問生剝鬼可不可以進去拜訪,因為如果百姓家裡有喪事或剛出生小孩,生剝鬼是不能進屋的。

生剝鬼在進入家門前,承襲古老習慣,會在正門兩腳左右交替用力踏地約7次,之後進屋大聲的翻箱倒櫃,看看這戶人家的妻子與小孩去年有沒有勤奮不懶惰,這時百姓就要提供家裡供品給生剝鬼,並祈求新的一年平安及豐收。

現場會表演一段生剝鬼👹實際造訪男鹿民宅的景象,整個表演非常完整,大約30分鐘,聽不懂日文沒關係,現場會發一張紙,上面有生剝鬼與民宅主人之間對話的中文版,讓大家觀看,但小編覺得就算不知道對話內容,生動的表演以及多變的語調,讓表演看起來也十分有趣!

生剝鬼會大聲開門,在房裡大步走來走去,也會走到觀眾席跟我們互動哦!小編在這個體驗一開始就有被嚇到,至於是為什麼呢?思考了很久小編決定不破梗,讓搭家親自來體驗被嚇的震撼感~這樣旅程才會留下有趣的記憶😉

表演整體很有古時氛圍,昏暗燈光,若有似無的爐火聲,讓人感覺眼前一切都是真實發生的事。上方照片是生剝鬼拿本子核對主人家是否孩子與妻子都不懶惰,看起來生剝鬼不是很滿意,站起來準備發火!主人趕緊拿出供品讓生剝鬼開心,整個完整讓我們親身經歷這個傳說。

大家有注意到嗎?真山地區的生剝鬼沒有角喔!而且只有真山地區是沒有角的,因為他們相信生剝鬼是山神的使者。

生剝鬼身上的稻草服據說有神靈附著,生剝鬼在表演途中一定會從身上掉落幾根稻草,大家最後要記得撿起來,帶在身上或放進錢包,據說可以保有智慧與平安☺️


網址:男鹿真山傳承館

地址:秋田県男鹿市北浦真山字水喰沢97

營業時間:
4月至11月: 9:00、9:30、10:00、10:30、11:00、11:30、13:30、14:00、14:30、15:00、15:30

12月至3月: 9:30、10:30、11:30、13:30、14:30、15:30



生剝太鼓秀

我只能說,小編警告你們,千萬不要來看!因為一看就會上癮,你會念念不忘,實在太好看🤩

整場表演大約30-40分鐘,生剝鬼鼓者會於開場從四面八方出現開始嚇人,配上燈光效果與鼓聲,小編那場有小孩真的被嚇哭(小編自己也被嚇到跳起來),聽說每場都會有小孩被嚇哭,非常符合生剝鬼的傳說故事🤣

現場看鼓者感受到他們真的是用生命在演出,鼓聲大到有打進心裡💓的感覺,配上鼓者強而有力的吼叫聲,真的會起雞皮疙瘩!表演也有更換隊形或用不同種方式打擊,看起來完全不單調。

脫下生剝鬼面具後,每個人看起來和善不少,但都面紅耳赤,因為真的打到都流汗,臉紅到不行!甚至會用全身的力量跳起來打喔。


網址:生剝鬼太鼓現場表演

地址:秋田縣男鹿市北浦湯本字草木原21-2

營業時間:詳情請確認官網首頁日曆

公休日:每月第2和第4個週一及竿燈期間的8/3~8/6



秋田舞妓

相傳許多漂亮白皙的美女都是日本東北秋田縣出身,所以誕生「秋田美人」這詞,形容女生很漂亮~

所以來到秋田一定要欣賞美麗優雅的傳統表演“秋田舞妓”,今日來到創業於大正初期的歷史木造建築”舊割烹松下”,經過改造後,轉型為秋田文化產業設施。

此處可以收藏到邊享用在地美味料理,邊欣賞舞妓的特別回憶。舞妓共會表演兩首不同的歌曲,穿著典雅和服,隨著傳統日式歌謠🎵跳舞,親自唱著傳統民謠,旁邊則有年事較高的舞妓奶奶用鼓敲打著節拍,讓小編有種回到過去時光的感覺。

上方這張舞妓掀開簾子的照片,白皙的臉加上甜美笑容,真的好有氛圍~

表演結束後,笑容甜美的舞妓會到各桌陪客人聊天,非常親切,大家記得抓緊時間跟美麗的舞妓拍照喔!


網址:秋田舞妓

地址:秋田縣秋田市千秋公園1-3

營業時間:星期六11:30 – 13:30 (需預約)、14:30 – 16:00

公休日:星期一



秋田市民俗藝能傳承館

“竿燈祭”與青森睡魔祭、仙台七夕祭共稱為東北三大祭典之一,於270年的江戶時代開始舉行🏮被國家指定為重要無形民俗文化財產,起源可追溯至”驅逐睡魔放燈”等盛夏除病魔與邪氣的儀式,人們將祈願的繪馬等裝飾於細竹上,讓人們手持著在街道遊行,最後演變成串上燈籠。

毎年8月3日〜6日於秋田市舉辦。為了祈求五穀豐收、除病除災,人們舉著巨大竿燈,去年共有256支竿燈散發金黃色光芒,點亮著夏季夜空。大家有沒有覺得竿燈的樣子就像稻穗一樣呢?

舉竿燈的方式有五種,分別為 : 掌撐/握撐/肩撐/腰撐/額撐,並且會隨著增加”繼竹”的數量越來越高(繼竹的數量是可以慢慢往上像接龍一樣拼接的喔)~是代代相傳的傳統技巧。

關於竿燈的大小如下

幼若|幼稚園小孩拿的,重約5公斤,高約5公尺,約24個燈籠

小若|小學生拿的,重約15公斤,高約7公尺,約24個燈籠

中若|高校生拿的:重約30公斤,高約9公尺,約46個燈籠

大若|高校生以上拿的:重約50公斤,高約12公尺,約46個燈籠

————-

來這裡可以親身體會實際大小的竿燈!上方第二張照片裡小編體驗的是幼稚園小孩拿的竿燈,但對我來說已經超級重+超級難了😱大家可以挑戰看看小學生的竿燈。

如果挑戰成功小編在這裡先幫你拍拍手👏👏👏


地址:秋田県秋田市大町1-3-30

營業時間:9:30~16:30

公休日:12/29~1/3



• 立體睡魔燈籠館

不騙你們,小編踏入館內的第一眼整個被震撼到!高達6層樓高的巨型睡魔燈籠映入眼前,精緻的細節發著五彩燈光,真的會倒抽一口氣🫢睡魔燈籠以前是商家和地主財富的象徵喔。

館內設計為環狀斜坡,讓人可以一步步環繞燈籠往上走,看清楚這件大型傳統藝術工藝的每個部位與細節,也有巨型螢幕會播放睡魔祭典現場盛況的影片,看完會對眼前的睡魔燈籠更為佩服!

此展示館還有展出燈籠的手繪稿,細膩又精緻,就像一幅畫作一樣。從平面到立體都是藝術!

睡魔祭為8/2-8/7舉辦的大型夏日祭典,歷史可追溯至明治40年,被指定爲重要無形民俗文化財,每年超過百萬人參加,小編看過震撼的燈籠後,決定把參加睡魔祭列入人生清單✅


網址:立體睡魔燈籠館

地址:青森県五所川原市大町50610

營業時間:9:00~21:00

公休日:1月1日



• 烤米棒體驗/花輪祭展示館

秋田鄉土料理~『 烤米棒 』

在秋田可以體驗自己烤米棒的活動,將剛煮好的白飯搗碎,在快要搗成年糕狀前就停止,把它捲在秋田杉木串上,包裹住前端再燒烤而成。製作過程大致上是這樣,這裡會有秋田奶奶在前方做教學,為了台灣人,她還學了幾句簡單台語喔!超可愛~~~

製作烤米棒非常簡單,器具也不多,詳細步驟為:
先將米飯球插在木串上,接著捏成長條狀,大約15公分,最後將手套沾水,把米棒放在沾板上滾一滾,讓形狀好看後,即可放在烤網上烤,但記得要懸空喔~不然米棒會黏在烤網上,等稍微烤焦後,就可以直接放在烤網上烤了,不過要記得翻面,不然會太焦,最後再塗上醬汁,讓米棒更香~接著再回烤網上烤一下就完成囉~~~

吃起來甜甜鹹鹹的,有淡淡米香,內部軟軟的,外部微焦部分則像鍋巴一樣,吃起來很特別~

『 花輪祭展示館』

在品嚐烤米棒的體驗旁邊,就是展示著夏日祭典「花輪囃子」的場所。在2017年被列為國家重要無形民俗文化財,祭典時間為8/19-8/20號,祭禮文物稱作”屋台”,與東京神田神社的「神田囃子」、京都祇園祭「祇園囃子」,並稱日本三大囃子祭,享有「日本第一囃子祭」的美譽。

金碧輝煌的屋台,做工精緻,像是藝術品一樣,造價約三千萬日幣。中間會有打鼓的人在上方表演,現場也有展示鼓讓客人可以實際敲打看看。館內也有電視播放著祭典現場盛況,讓旅客感受實際現場氛圍有多熱鬧~

日本對於傳統文化的重視與保存,令人感動!深深的感受到當地人民與師傅一定非常驕傲擁有這項文化可以展示給世界各地的人們欣賞。


網址:鹿角觀光鄉土館

地址:日本秋田縣鹿角市花輪字新田町11-4

營業時間:烤米棒體驗(2人以上)10:00/11:00/14:00/15:00 花輪祭展示館 9:00-16:00



✦燦星直飛秋田
♥心動想報名行程請看 ➞ 際遇東北.星戀秋田

You may also like...